新的博客标题图

Akuma trains endlessly day and night on his fortress island Gokuentou.
豪鬼日夜不停地在狱炎岛上修行.

Unfortunately for Akuma, Gokuentou is gradually converted into an exclusive leisure resort...
很不幸, 狱炎岛已经逐步转变为一个高级休闲胜地. -_-!

Gouki: Mmm ! This island has been overrun by tourists ! It is no longer the ideal place for my training it once was !
豪鬼: 呣 ! 这个岛已经游客泛滥了 ! 它不再是曾经我修行的理想场所了 !



Thus Akuma journeyed forth from his island in search of new training grounds...
因此豪鬼离开了他的岛去追寻新的修行场所...

And so Akuma was led by Lei-Lei to an abandoned graveyard located deep within a forest...
所以豪鬼跟着Lei-Lei来到深山老林里的一个被遗弃的墓地...

Lei-Lei: How do you like it ? At night, you can practice your moves on the hordes of zombies that dwell here.
Lei-Lei: 感觉怎么样 ? 到了晚上, 你可以和住在这的大群僵尸们修行.

Gouki: Hmmm ! It might prove interesting to brush up my sure killing techniques on these zombies...
豪鬼: 呣 ! 我肯定这些僵尸碰到我的"杀意之波动"会很有趣的...



Gouki: Hyaaaaaaah !!!
豪鬼: 嗨呀呀... !!! (开始欺负可怜的僵尸了, T_T)

Having found the perfect place to train. Akuma's quest to become this world's mightiest warrior continues.
找到了理想的地方来修行后, 豪鬼要成为世上最强的战士的追求仍在继续着...

　　新的标题图来自Super Gem Fighter: Mini Mix （口袋战士: 迷你混战）。几年前我曾翻译过这个游戏的剧情[1]，当时截图都上传到最有名的Mofile网络相册，后来这个相册停止了免费外链，图片变成了一个个红叉。昨天再去看那网站，发现一个通知[2]，免费用户的图片竟都被删了，很多图片我还没有备份 ... 悲剧。之前的永久免费承诺在金钱面前显得脆弱不堪。



　　选择一个靠得住的网络服务提供商太难了，这也是我不愿意离开新浪的最重要的原因。不过新浪的靠得住也是相对而言的。举个播客的例子，新浪在今年大刀阔斧地删除了所有电视剧视频，怕日后引起版权纠纷。不过，我曾上传的超过2000的游戏视频不涉及版权问题，幸免于难。

相关资料：
[1] 其它版本街霸中豪鬼(Gouki/Akuma)的结局.http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a9fe761010008qo.html

[2] mofile网盘和图片重要公告. http://photo.mofile.com/
告全体免费用户，一周后mofile将停止网盘和图片的免费服务，请各位免费用户在这一周内下载您的文件，4月4日 点我们将永久删除免费用户的文件，如果您想升级为付费用户，请与一周内与客服联系。